שלום.אם בהסכם יש סעיף שאב מאשר יציאת ילדה לחו"ל לתקופה של שבועיים כל שנה, האם מספיק תירגום של סעיף הזה או צריך אישור חתום בנפרד? תודה מראש.
היי,
תרגום עבו רמי?
לצורך מה?
בעקרון אם לילד אין עיכוב יציאה ויש דרכון בתוקף - אין בעיה שייצא ולא צריך שום אישור.
עו"ד מיכל זלינגר
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד מיכל זלינגר - משרד עורכי דין
055-4532729
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
ילנה, התשובה מאוד מורכבת. לדעתי, ההסכם לא תקין אין זה חכם שכל יום הוא יהיה אצלך בבית. בית הדין גם לא יאשר הסכם כזה. תכלס נראה שאת ההורה המשמורן אבל נראה שאתם זקוקים להדרכת עו"ד. עו"ד מיכל זלינגר...
המשך תשובה