תעודות לידה של צרפת וצורך בתרגום של נוטריון לאשר אותן

מעוניינת להנפיק אזרחות צרפתית והבנתי שצריך תעודות לידה של צרפת שאכן יש לי של אמא ואבא שלי. השאלה היא אם צריך לתרגם אותן לעברית באמצעות נוטריון שיאשר אותן כדי שיכירו בי כזכאית?

שלום רב, הרינו להודיעך כי במסגרת הבקשה לקבלת אזרחות צרפתית, מספר מסמכים נדרשים ממך להוכחת זיקה שלך לצרפת. אחד מהם במידה וההורים שלך צרפתיים, היא תעודת לידה מצרפת. בנוסף, חשוב לציין כי הבקשה נשלחה לצרפת ולכן יש לתרגם ע"י מי שמוסמך לכך כמה מסמכים בצרפתית כגון תעודת זהות שלך, חשבונית בה מופיעה הכתובת שלך אלא אין צורך באישור נכונות תרגום על ידי נוטריון. בהמשכיות זו, מזמינים אותך ליצור איתנו קשר דרך מספר הטלפון שמצויין בעמוד שלי באתר. אנו עומדים לרשותך עבור כל שאלה ו/או הבהרה בעניין. בכבוד רב,

שאלו את מנהל/ת הפורום:

עו"ד פיליפ קוסקס

055-4532925

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר