שלום לעו"ד, אני מתרגמת שירים מאיטלקית ומפרסמת אותם באינטרנט בשפה העברית, עם שינויים קלים שלי. האם הפרסום מהווה הפרת זכויות יוצרים? תודה רינה
רינה יקרה,
על פי החוק תרגום של שיר מצריך רשיון מיוחד מהיוצר המקורי. ללא אישורו של היוצר התרגום שלך מהווה הפרה של זכויות היוצרים שלו בשיר על כל המשתמע מכך.
בהצלחה
אלי נחום
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד אלי נחום
055-4532717
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
.JPG)
שלום רב, באופן עקרוני בעקבות התיקון לחוק זכות יוצרים מתאריך 28-3-17 הקלטות שיצאו לאור עד שנת 1966 אינן מוגנות יותר על פי החוק בישראל בעוד שהקלטות שיצאו מ 1967 ואילך ושהיו מוגנות בעבר לתקופה של 50 ש...
המשך תשובה
