אזרח ישראלי שהתגורר בגרמניה ולו יש נכסים בישראל, נפטר שם במרץ 2017. אחד מ 2 היורשים שמתגורר בגרמניה הגיש לבימ"ש שם הצהרת הסתלקות אותה אישר ביהמ"ש הגרמני והיורש השני קיבל הודעה לבוא ולהוציא בגרמניה צו ירושה לטובתו. האם על היורש המסתלק להגיש הצהרת הסתלקות גם בארץ או הוא יכול לאכוף את ההסתלקות בגרמניה או/ו החלטת ביהמ"ש הגרמני על ההסתלקות א/ו צו ירושה שניתן בחו"ל לטובת היורש השני בביהמ"ש הישראלי.
שלום רב. אמנם יש להגיש בקשה לצו קיום צוואה, אך ייתכן שדי בתרגום נוטריוני ומאושר של תצהיר ההסתלקות של היורש הנוסף. בברכה, עו"ד דן לימור.
שאלו את מנהל/ת הפורום:
און צוק, משרד עו"ד
055-4532797
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

שלום רב, לאביך אין צוואה ולכן רכושו מתחלק בין היורשים כמפורט להלן: בת הזוג יורשת מחצית ומחצית מתחלקת שווה בשווה בין כל הילדים. העיזבון של אימך יחולק בהתאם לצו קיום צוואה. אמך בעצם מורישה את חלקה ...
המשך תשובה