הי, סבא שלי ז"ל כתב ספר שירים. פתאום מצאנו באינטרנט לחן של אחד השירים שכתב (הלחן מאוד לא מצא חן בעיניו בלשון המעטה). האם יש לנו זכויות על המילים? יש מה לעשות?
אסנת שלום רב,
זכויות היוצרים של סבא שלך בשירים שלו עוברות ליורשיו וממשיכות להיות מוגנות על פי החוק עד תום 70 שנה ממותו.
כל עוד הגנת החוק היא בתוקף , על מנת להלחין את המילים ולהקליט אותם (בהנחה שהשיר לא נרשם באקו"ם) - יש צורך בהסכמת היורשים.
ככל שלא הסכמתם לכך - יש בפעולה הנ"ל משום הפרת זכויות היוצרים שלכם בשיר המדובר ואתם זכאים לפנות אל מי שמעורב בכך, לבקש את הסרתו המידית של השיר שהועלה לרשת ואף לתבוע פיצויים.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד אלי נחום
053-9428587
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
נעמי שלום רב, על מנת שיתאפשר לך לקבל תמלוגים על התרגום שלך, עלייך להירשם כחברה באקו"ם, ובנוסף עלייך לקבל מבעלי הזכויות בשיר המקורי אישור בכתב לגבי הסכמתם לכך שיוקצו לך תמלוגים עבור התרגום. לאחר מכן...
המשך תשובה