שלום, ברצוני להציג סצינה אחת מתוך מחזה קלאסי שנכתב לפני כשמונים שנה ותורגם לעברית לפני עשרות שנים. מדובר בארוע שלא נמכרים אליו כרטיסים (ציבור מצומצם צופה בחינם) ואני מקבל תמורה של כמה מאות ש"ח. האם עלי לקבל את רשות בעלי הזכויות של המחזאי והמתרגם?
אסף שלום רב,
אין כאן פרטים מדויקים על המחזה המדובר אבל על פניו אתה צריך לקבל את הרשות של המחזאי והמתרגם על מנת להציג את הסצנה המדוברת גם אם מדובר באירוע שלא נמכרים אליו כרטיסים.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד אלי נחום
053-9428587
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
מורן שלום רב, בד"כ שם מקורי של שיר מוגן גם כשהוא לעצמו כיצירה לכל דבר ולכן יש צורך בקבלת רישיון מבעלי הזכויות לגבי השימוש בו כשם של אירוע. בברכה, אלי נחום, עו"ד...
המשך תשובה