יש לי יפוי כוח עם אפוסטיל באנגלית מבן שלי. העם אני חייבת לתרגם ולאשר אותו אצל נוטריון ישראלי כדי להשתמש ביפוי כוח הזה בישראל?
שלום זינה,
התשובה תלוייה במידה רבה בשימוש שאת מבקשת לעשות ביפוי-הכח, האם לצורך עיסקאות נדל"ן למשל או לצרכים אחרים.
בברכה,
אורית לוי, עו"ד ונוטריון.
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד נוטריון ומגשרת אורית לוי
053-7101175
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

שלום רב, לפי תקנות הנוטריונים החלות בישראל, כאשר נוטריון מאשר תרגום של מסמך בשפה שאיננה ידועה לו, עליו לציין בגוף האישור הנוטריוני מיהו המתרגם וכן לאשר שתצהיר של אותו מתרגם שמור בידיו. משאלתך לא בר...
המשך תשובה