היי, יש לי דרכון אוקראיני ותעודת זהות ישראלית, בשני המסמכים לא מופיע אותו שם בגלל תרגום ששובש. אני רוצה לעשות האחדה כך שאותו שם יופיע בכל מקום באותה צורה, אני צריכה אישור מנוטריון על שינוי השם בגלל שמדובר במסמכים רשמיים?
שלום מאשה,
לא ברור משאלתך האם את מעוניינת לשנות את הרישום בדרכון האוקראיני או בתעודת הזהות הישראלית.
אם מדובר בשינוי/עידכון השם בתעודת הזהות הישראלית - עליך לפנות ללשכת רישום האוכלוסין (משרד הפנים) באזור מגוריך ולבקש שינוי שם. לפי הידוע לי, לא נדרש כל אישור לצורך כך. את יכולה לבדוק באתר האינטרנט של משרד הפנים מה הנוהל.
אם מדובר בשינוי בדרכון - עליך לפנות לקונסוליה האוקראינית לברר פרטים ונוהלים.
בהצלחה,
אורית לוי, עו"ד ונוטריון.
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד נוטריון ומגשרת אורית לוי
055-4532769
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
שלום רב, התשובה לשאלתך תלויה בגורמים עובדתיים שאותם לא ציינת, כגון: האם יפוי-הכח היה ספיציפי לחשבון-בנק מסויים ? האם יפוי-הכח היה מוגבל בזמן ? האם היה בלתי-חוזר ? האם מייפה-הכח בכלל מעוניין שתמשי...
המשך תשובה
