עיכוב רישום במרכז לרישום אזרחים בפורטוגל

שלום, לפני 5 שנים התחלתי תהליך של אזרחות פורטוגל בזכות אבא שלי. מאז, השגרירות בישראל ומרכז רישום אוכלוסין בפורטוגל כל פעם מבקשים עוד מסמך או פוסלים את התרגום בגלל איזה עניין טכני פעוט. האם יש משהו לעשות עם זה? משרד עורכי הדין בישראל שמטפל במקרה, לא ממש דוחף שום דבר. אני צריך להפעיל אותם והם נכנעים לתכתיבים של השגרירות ושל מרכז רישום האוכלוסין בפורטוגל. עד כה שילמתי אלפי שקלים על תירגומים נוטריונים חוזרים ונשנים וגם אלפי שקלים עבור משרד עורכי הדין על הטיפול. אבל הם לא עושים כלום. יש למישהו רעיון?

אוליבר שלום, לאור העובדה שאתה כבר חמש שנים מתעסק בנושא, אני יכול להסיק שאין הכוונה לטיפול בהכרה מכוח היותך צאצא למגורשים, שכן החוק המטפל בנושא חוקק רק בשנת 2015. הצעתי אליך היא לשקול טיפול ישיר, בסיוע עורך דינך, בפורטוגל עצמה ולא דרך השגרירות. השירות בקונסוליה מאד אדיב אך יש שם עומס גדול וזהו מקור ההצעה. בהצלחה.

שאלו את מנהל/ת הפורום:

אדם ידיד

053-6130167

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר