שלום וברכה, נשואים 10 שנים עם 3 ילדים. בזמנו חתמנו על הסכם ממון באישור נוטריוני. היום לאור השינויים הרבים בחיים רוצים לתקן אותו. אפשר לבצע את התיקון גם אצל נוטריון? מה הפרוצדורה?

שלום רב,
לפי הוראות חוק יחסי ממון, הסכם שנחתם לפני נישואין יכול להיות מאומת בפני נוטריון. הסכם שנחתם לאחר הנישואין - רק ביהמ"ש לענייני משפחה או ביה"ד הרבני מוסמכים לאשרו ולאמתו.
לכן, תיקון של הסכם קיים, כאשר התיקון נעשה לאחר הנישואין, מחוייב להיעשות בפני בימ"ש או ביה"ד.
בהצלחה,
אורית לוי, עו"ד ונוטריון.
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד נוטריון ומגשרת אורית לוי
055-4532769
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

שלום רב, אני מניחה משאלתך כי הכוונה היא ל"תרגום נוטריוני" של אותו סעיף חלקי מתוך הסכם הגירושין. לפי דעתי, הנוסח המחייב (בתקנות הנוטריונים) שבטופס הרלוונטי לעבודה המבוקשת (תרגום), איננו מאפשר לתרגם ח...
המשך תשובה