אבי חתם לי על ייפוי כוח בלתי חוזר לפני עשר שנים. אני רוצה לפעול עם ייפוי הכוח הזה בארה"ב האם יש למסמך תוקף במדינה? האם צריך לתרגם את ייפוי הכוח ולתת לו חתימת אפוסטיל? בתודה
שלום רב,
בישראל, תוקפו של יפוי כח בלתי חוזר (בתנאי שהוא אכן עונה על הדרישות של "בלתי חוזר", כלומר - שניתן להבטחת זכותו של צד ג') איננו מוגבל בזמן.
על-מנת לפעול עם יפוי-הכח בחו"ל, כמובן שצריך לתרגמו ללשפת המקום (במקרה שלך - אנגלית) ולקבל אישור אפוסטיל.
בהצלחה,
אורית לוי , עו"ד ונוטריון.
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד נוטריון ומגשרת אורית לוי
055-4532769
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
שלום רב, העלית מספר סוגיות חשובות שהתשובה עליהן מצריכה בדיקה מעמיקה של מסמך הצוואה. יחד עם זאת, על קצה המזלג, לשאלותיך: 1) צוואה לא חייבת להיות חתומה בפני נוטריון. 2) גם צוואה החתומה בפני שני עדים...
המשך תשובה