צריכה אימות חתימה מנוטריון על מסמך בשפה זרה, בעיקרון אין צורך לתרגם את כל המסמך בשביל אימות החתימה (אע"פ שהנוטריון שלי אינו דובר רוסית) האם יהיה צורך בתצהיר מתורגמן בכל זאת?
שלום רב,
נוטריון אינו רשאי לאמת כל פעולה שהיא, גם אם מדובר "רק" באימות החתימה שלך על גבי מסמך, כאשר מדובר במסמך בשפה שהנוטריון אינו מכיר ואינו יודע לקרוא ולהבין אותה.
בהצלחה,
אורית לוי, עו"ד ונוטריון.
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד נוטריון ומגשרת אורית לוי
055-4532769
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
שלום רב, עליך לחתום על יפוי-כח נוטריוני לטובת הוריך. יפוי-הכח יכול להיות כללי לכל דבר וענין או ספיציפי לעניינים שציינת. מאחר ואתה מתגורר בחו"ל, תוכל לקבל את שירות אימות-החתימה בקונסוליה הישראלית הקר...
המשך תשובה