שלום , האם אני צריך אישור מנוטריון לתעודת נישואין שנעשתה בחו"ל?
שלום רב,
השאלה לא ברורה.
אם התעודה ניתנה בחו"ל, היא צריכה להיות תקפה לפי חוקי המדינה בה ניתנה, כולל האישורים הנדרשים שם.
נוטריון בארץ לא יכול "לאשר" תעודה שלא נחתמה בפניו.
האם כוונתך לתרגום נוטריוני של התעודה לעברית, או לאישור נאמן-למקור של עותק ממנה?
נא הבהר.
בברכה,
אורית לוי עו"ד ונוטריון.
שאלו את מנהל/ת הפורום:
אורית לוי עו"ד ונוטריון
053-7101175
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
שלום רב, תודה על הפירגון ועל המילים הטובות, בהחלט מחמם את הלב לקבל משוב כזה. משתדלת תמיד לתת שירות טוב לציבור... לשאלתך - מאחר ומדובר באנגלית, יש מקום להניח שרשמי-המקרקעין יידעו להסתדר עם המסמך ה...
המשך תשובה